C'EST FINI 

FELIZ 2013

Estos días navideños... nos los tomamos todos con un poco más de tranquilidad y vamos más relajados!
Pero hoy es el último día del año y se merecía un post.

Ahí os dejo con un tema revival que estos días de reuniones hasta nos hemos atrevido a entonar jejeje
Es "Un año más"; no os perdáis el look de Mecano...




Y... con el vídeo también os dejo otro de mis Printables. Ya sabéis que podéis guardar la imagen e imprimirla.
Esta vez es un calendario mensual. Para que no se nos pase nada importante de este primer mes del 2013!!




Ojalá este año nuevo venga lleno de cosas buenas. Que los que hayan pasado un mal año, que éste lo compense y para los que este 2012 se ha portado más o menos bien, que al menos sigamos como estamos!!

Salud, ♥ y trabajo! FELIZ AÑO!!

♪♪♪

I leave here this song. It talks about the end of the year!! I give you too another printable. It's a calendar.
I hope you like it and... the best wishes for everybody and a HAPPY NEW YEAR!!!

♪♪♪


Je laisse ici cette chanson que parle de le dernière jour de l'année! Et je vous donne aussi un autre imprimable. C'est un calendrier.
JOYEUX NOEL et BONNE ANNEE!








SIGUEME / FOLLOW ME
LAS COSITAS DE MI MAMI #1
LOS CHICOS DEL CORO 

Cada vez soy más consciente del valor de las cosas hechas a mano...
Y aprovechando que hoy seguro que TODOS hemos visto y escuchado a los niños de San Ildefonso cantando esos números... quiero dejaros con Las Cositas de Mi Mami y sus chicos del coro.




Es un DIY hecho con una vela y estos gorritos de lana!




Siguiente paso, imprimir y recortar las partituras y caritas hechas con un simple Word










El cuerpo del corista es una vela blanca, pegamos la carita, la partitura y el gorrito con pegamento...




et voilà.... 




Verdad, que son monísimos!! Yo tengo el rojo!!








SIGUEME / FOLLOW ME
♫ MUSIC DECO ♫

ESTA MESA SUENA BIEN 

Hoy os traigo una opción para decorar la mesa de una forma diferente: con PARTITURAS.
Seguro que tenéis algunas de las clases de música del colegio.
Si no tenéis, os las podéis descargar aquí o aquí. Aunque mucho mejor originales!

Recopilo varias ideas:

1. Hacer un camino de mesa uniendo una tras otra. Si no queréis que sean de un solo uso (es papel y se manchará), podéis forrarlas, poco a poco y con paciencia, con forro adhesivo para libros.



2. Otra opción que me gusta mucho: para guardar los cubiertos. Es tan sencillo como doblar las partituras por la mitad y que quede como un sobre sin solapa.




3. Convertir las partituras en manteles individuales.




4. Otra opción de mantel individual. Personalmente es la que más me gusta. Recórtalas en forma de corazón, plastifícalas y luego,  recorta con las tijeras lo que sobre del plástico resiguiendo la forma de corazón de la partitura. Eso sí, deja un centímetro de plástico de margen. Si no, el plástico se despegará.
Si no queréis acudir a una librería para plastificarlas, tenéis plastificadoras de uso doméstico ( yo compré una por 15e en un súper y le doy bastante uso sobretodo para plastificar fotos que ya están viejas y no quiero que se estropeen más).


Mis favoritas? La opción 2 y la 4.
Y las vuestras?


♪♪♪

Today I bring you different options to decorate your table
I'm sure you have old sheet music of your music classes at school. If you don't have it, you can download it here or here.

I propose to you different ideas:

1. Make a table runner joining one after another. 
If you don't want to be a single-use , you can cover them, slowly and patiently, with adhesive backing for books.
2. Another option that I really like: to keep the silverware. 
It's easy. You can fold the sheet in half and it looks like an envelope without overlaps.
3. Convert sheet music into placemats.
4. Another option placemat. 
It's my favourite placemat. Cut them with heart-shaped and then plasticize them and cut with scissors the rest of the plastic with shape of the heart to... and leaving a small margin.
I found one laminator in a supermarket. I bought it for 15 euros. 

Which one do you prefer?
My favourites: number 2 and 4!! 


♪♪♪

Aujourd'hui je vous apporte différentes options pour décorer votre table avec musique.
Je suis sûr que vous avez de la musique anciennes partitions de l'école.
Si vous n'avez pas, vous pouvez download ici ou ici

Je vous propose des idées différentes:

1. Faire un chemin de table de regroupant une et l'autre.
Si vous ne voulez pas être à usage unique, vous pouvez les couvrir, lentement et patiemment, avec feuilles plastiques pour couvrir livres.
2. Une autre option que j'aime: pour garder l'argenterie.
C'est facile. Vous pouvez plier la partition en deux. C'est sera comme une enveloppe.
3. Convertir les partitions en un napperon.
4. Un autre napperon.
C'est mon napperon préféré. Coupez-les en forme de cœur et couvriez des coeurs avec feuilles plastiques. Après, coupez le reste du plastique en forme du coeur aussi laissant une petite marge. 
J'ai trouvé une maniche à plastifier dans un supermarché et je l'ai acheté pour 15 euros.

Lequel préférez-vous?
Pour moi: le numéro 2 et 4!


FUENTE: lovethisdayevents.com







SIGUEME / FOLLOW ME
COVER LODV
"Cuéntame al oído"

Cómo pasa el tiempo! Hace ya 13 años que este tema empezó a sonar en la radio!!
Siempre me pareció curioso que se llamasen La Oreja de Van Gogh... y más curioso todavía que antes ni siquiera tuvieran nombre: se llamaban "Los Sin Nombre".

Gusten o no (para muchos son demasiado comerciales...) creo que es uno de los pocos grupos que ha sabido demostrar que una banda es mucho más que la voz principal. Cuando se fue Amaia muchos se preguntaron qué iba a ser del grupo. Y poco después, los vimos reaparecer compuestos y con novia nueva... Hay que reconocer el mérito de "recomponerse" y reconocer también el valor de Leire. "Ocupar" el sitio de Amaia tuvo que ser un reto.

Ahí os dejo con unos cuantos acordes... Lam-FA-DO-MI ... y mi 1a cover en castellano!





SIGUEME / FOLLOW ME
YO VIVÍ EL 12.12.12

El post de hoy nace a raíz de una de esas iniciativas chulas con las que algunas bloggers te sorprenden. Son una de las cosas por las que me encanta haberme atrevido a entrar en esta esfera.
De la mano de Scarlata y el señor Don Gato os traigo mi TODAY...

Yo, My Acoustic Journal, soy una de esas personas que voy a vivir este 12 del 12 de 2012 intensamente... porque una no tiene la oportunidad de vivir fechas capicúas que sólo se repiten cada cien años todos los días!!!

Y para que así conste, os dejo las fotos de mi TODAY!    













Ahí os dejo mi canción de este día.

Me encanta esta cantante y el mensaje. Pienso que...

     ♫   siempre es buena hora para que AMANEZCA   ♫

 



Feliz TODAY a todos!!!







SIGUEME / FOLLOW ME
OLIVIA Y JOHN / SANDY Y DANNY, 
JUNTOS DE NUEVO POR NAVIDAD

Hoy os dejo un tema de un álbum navideño.
Cuando leí el artículo, inevitablemente, tuve que darle al play y escuchar el tema porque claro... quién puede resistirse a ver de nuevo a Olivia Newton-John y John Travolta juntos??

En amazon.es 11,95e


Es verlos y ponerte a tararear ése "We go togheter like ra-ma la-ma la-ma ka ding-a da ding-de dong..."
La verdad es que a mí me encantan las películas con baile de por medio...


Lo que recauden con la venta del disco irá a parar a organizaciones benéficas de ambos artistas: Jett Travolta y la de Olivia que es para la ayuda contra el cáncer.

El disco cuenta con grandes colaboradores... de la talla de Barbra Streisand, Kenny G, Cliff Richard... así que supongo que será un éxito de ventas.

Fijaos en el videoclip... seguro que os muchos flashes de la película os vuelven a la cabeza y no es de extrañar. Se ve que el compositor de "You're the one that i want" es el mismo que ha compuesto la única canción original de este disco, o sea, la que cantan los dos actores y supongo que se ha dejado llevar por "el espíritu" Grease. De hecho, el final del vídeo es un calco al final de la película, cuando Sandy y Danny se van en su megacoche...



Creo que es un tema demasiado edulcorado incluso para Navidades... pero verlos a los dos juntos de nuevo, confieso, que me hace gracia y siendo por una buena causa: chapeau!! 

Q os parece a vosotros?? 



♪♪♪

I leave to you a christmas videoclip. 
Olivia Newton-John and John Travolta reunite for Christmas album.
It's all for a good cause. The proceeds of the album sales go to the Jett Travolta Foundation and the Olivia Newton-John Cancer Center in Melbourne. 
For me it's a too much sweet song but... it's for a good cause, so... it's welcome!

♪♪♪



Je vous laisse une vidéo d'une chanson de Noël.
Olivia Newton-John et John Travolta se retrouvent pour l'album de Noël.
C'est tout pour une bonne cause. Le produit des ventes d'albums sera pour la Fondation Jett Travolta et Olivia Newton-John Cancer Centre à Melbourne.
Pour moi, c'est une chanson trop douce, mais ... c'est pour une bonne cause, alors ... c'est bienvenue!



SIGUEME / FOLLOW ME
IMPRIMIBLE / PRINTABLE... 

PARA BLOGGERAS

El otro día tuve unos minutillos y me puse a dibujar.
Esta vez salió esta lámina... para bloggeras.
Es en tamaño dinA4. Ya sabéis os la podéis guardar, con guardar como... e imprimir.





Soy un poco desplanificada... por eso, espero que esta guía me haga ir un poco más ordenada en mis publicaciones...
Os gusta mi handmade máquina de escribir vintage!?

♪♪♪

The other day I had time for drawing and I did this printable.
A printable for bloggers!
I hope you enjoy it!

♪♪♪

L'autre jour j'a eu le temps pour dessiner et en est sorti ce imprimable pour bloggers!!
C'est pour vous!








SIGUEME / FOLLOW ME
♫ MUSIC DECO ♫

PONGAMOS QUE HABLO DE PARÍS... 


El otro día os conté que este viernes asistiría al aniversario de una pequeña tienda de decoración.
Pues aquí os traigo las fotos de este encantador rinconcito con toque parisino que podéis encontrar en pleno Eixample de Barcelona.

Bienvenidos a ... SUSANDECOR.


SUSANDECOR es el proyecto de una emprendedora, Susana, una joven interiorista que escoge cuidadosamente cada una de las cosas y detalles que vemos en su tienda. 

Como estas postales o libros que, en realidad, son cajas...



Lo que más me gusta de esta tienda es que es chiquitina y grande a la vez, tienes todo lo necesario para PERDERTE. 



Perderte por cada esquina, por cada estantería... porque en todas ellas, encuentras un detalle que inspira, que relaja, que tiene el mensaje que buscas... la esencia de tu casa.



Cada parte de la casa tiene un hueco.



Y como todo tiene un aire a París...



... y a música, pues ME ENCANTA.


En fin... tiene tantos detalles y todos tan diferentes a los que podemos encontrar en algunas cadenas de cosas para el hogar que merece mucho la pena dejarse caer por allí. Además, calidad-precio es muy buena.



El viernes estaba de celebración y por eso asistimos al evento navideño.
Y es que la tienda ha cumplido un añito.
Nos ofrecieron una copa de cava, nos dio un obsequio por el aniversario y, de paso, pudimos ver todo lo nuevo que ha traído para Navidad.

Pero eso... lo dejo para otro post!! que... es la hora del café!!! 

♪♪♪


The other day I told you this Friday would attend the anniversary of a small shop decoration.
Here I show to you the photos of this charming corner with a Parisian touch that you can find in the Eixample district of Barcelona.

Welcome to ... SUSANDECOR.

SUSANDECOR is an entrepreneurial project, Susana, a young interior designer who carefully chooses each of the things and details that you can see in her store. 
Friday was the first birthday of the shop! She offered us a glass of cava, gave us a gift for the event and she presented her new things for Christmas. I will show you it in other post, in a Christmas post!

I hope you enjoy it!


♪♪♪


L'autre jour, je vous ai dit que ce vendredi devrait assister à l'anniversaire d'une petite boutique de décoration.
Et voilà, les photos de ce coin charmant avec une touche parisienne que vous pouvez trouver dans le quartier de l'Eixample de Barcelone.

Bienvenue à ... SUSANDECOR.

SUSANDECOR est un projet entrepreneurial, Susana, un jeune designer d'intérieur qui choisit avec soin chacune des choses et des détails que vous voyez dans la boutique. 
Le vendredi, nous avons assisté à le premier anniversaire de la boutigue. 

Elle nous a offert un verre de champagne, nous a donné un cadeau pour l'anniversaire et nous voyons les nouvelles choses pour Noël.








SIGUEME / FOLLOW ME
Como decían los Beatles,
ALL YOU NEED is LOVE

Este es mi "printable" de este fin de semana.
Hoy hace mucho frío.
Por eso, hay que ponerle mucho CORAZÓN a este sábado!!





Ahí os dejo una canción dance de Roger Sánchez!
Es de hace muchos años pero cada vez que veo el videoclip, estoy más convencida de por qué me gusta!





...porque no entiendo cómo esos corazones todavía siguen andando solos por ahí. 


- Is that Your heart ?
- Yeah
- Big.
- It's small now.
- Small?
- It was bigger before.
- Scarry ...
- Yeah and that's my problem.....


Por esos CORAZONES grandesCHIN CHIN!!!

Brindáis conmigo?

♪♪♪


This is my "printable" for this weekend.
Today it's a cold day. So it takes a lot of heart to this Saturday!
Here I leave a dance song by Roger Sanchez!
It was filmed in New York city.
I listened it for many years and every time when I watch the videoclip, I am more convinced: I love this song and this story!

- Is that Your heart?
- Yeah
- Big.
- It's small now.
- Small?
- It was bigger before.
- Scarry ...
- Yeah and that's my problem .....


I love this song because ... I can't understand ... why these kind of hearts are walking around alone.
I toast for these big hearts! Cheers!



♪♪♪


C'est mon "printable" de le week-end.
Il fait très froid aujourd'hui.
Donc, il faut mettre beaucoup de cœur à ce samedi!
Ici, je laisse une videoclip dance. C'est Roger Sanchez!
Je l'écoute depuis de beaucoup d'années et chaque fois que je vois la chanson , je suis plus convaincu par ce que je l'aime!


- Is that Your heart ?
- Yeah
- Big.
- It's small now.
- Small?
- It was bigger before.
- Scarry ...
- Yeah and that's my problem.....



...parce que je ne comprend pas ... pour quoi ces cœurs marchent seul là-bas.
Pour ces coeurs grands, chin chin!





SIGUEME / FOLLOW ME